Jokowi Pilih Tito, Mapol Gugat ke Pengadilan